can3p: (cat with many words)
[personal profile] can3p

Читая книгу, все никак не мог отделаться от ощущения, что не помню, чтобы кто-то из советских/российских автором писал так про войну. Так злобно, так сюрреалистично. У нас чаще про героизм, про преодоление, про стремление к цели. Не было в советских книжках героя, которому была безразлична война, и нужно было просто отстреляться и полететь домой.

Здесь же такой главный герой. Всем рассказывает, что его хотят убить, всеми способами пытается быть отстраненным от полетов. Но если вначале книги я люто его за это не полюбил, то с развитием сюжета постепенно стало понятно, что он - самый нормальный из всех его окружающих. Автор состряпал закрытый мир отдельной американской авиационнной части, базирующейся в Италии уже далеко от фронта. Пилоты летают миссии и мечтают попасть домой, их начальство мечтает о карьерном росте и с этой целью всю книгу повышает нормативы необходимого налета, а офицер обеспечения наслаждается спекуляциям вплоть до того, что за хороший процент подсказывает немцам, где защищаться, а союзникам - где атаковать, а в итоге даже бомбит свою собственную базу.





'Значит тебе придется быть убитым.' ответил экс-P.F.C. Винтергрин. 'Почему ты не можешь быть фаталистом как я? Если мне назначено распродать все эти зажигалки по хорошей цене и дешево купить египетский хлопок у Майло, то это я и буду делать. А если тебе назначено быть убитым над Болоньей, то просто иди и умри как мужчина. Ненавижу это говорить, Йоссариан, но ты превращаешься в хронического нытика.'



В результате вся книга пропитана страхом смерти, который отступает с достижением порога и наступает снова с его увеличением. Кроме этого всем довольно весело - хорошая компания, публичные дома в Риме, но смерть всегда рядом. И если вначале книги все довольно абсурдно и смешно, то в конце, по мере того, как запущенные автором параллельные сюжетные линии, которые не предвещали ничего плохого в начале, доходят до логического конца, все становится совсем абсурдно с просто страшно.

Все никак не могу понять, как относиться к книге. С одной стороны написана книга очень хорошо, все эти параллельные линии сюжета, вгляды на одно и то же событие с разных углов, перемещения по времени вперед назад. С другой стороны, это так редкая книга, где ни один герой мне не симпатичен.

Upd: посмотрели фильм, снятый по роману. Средненько получилось, хотя в целом персонажи и планы добротные. Показалось, что в какой-то момент сценаристы решили чуть-чуть улучшить книгу, и потом их уже не смогли остановить. Редко когда книгу, особенно с таким количеством подсюжетов и отдельных описаний снимали на уровне книги.

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

can3p: (Default)
can3p

April 2017

S M T W T F S
      1
2 3 45678
9101112131415
16171819202122
23 242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 11th, 2025 10:31 am
Powered by Dreamwidth Studios